drecom_iieigo

英会話修行中のおしゃべり

苦手な英会話を克服するため焦らずゆっくりの英会話修行中です。英語にちなんだ話題、英会話学習にちなんだ話題などを綴っていきます。文章力の修行も兼ねて、続けていきます。英語の話題を共有できると幸いです。

慣れ

12

英語の聞き流しに慣れすぎ→洋画の日本語字幕→とか

【英語の聞き流しに慣れすぎかも】

英語を聞き流すことに慣れてきたせいか、流れている事が全く気にならなくなり、流れてることさえ忘れてることもあります。


つまりスピードラーニングをスタートさせて暫くすると、ほかの作業に没頭していて気がつくと、英語の音が終わっていたということも。

これでも大丈夫なのかな?

とちょっと不安になるのですが、とにかく続けて聞き流すことにします。






【洋画の日本語字幕】

日本で洋画を見るネイティブは、セリフと字幕のタイミングのずれが気になるそうです。

つまり、セリフでは笑うところでも、日本語字幕を呼んでる人たちは、タイミング的に多少遅れることも。

仕方がないことだと思いますが、そういう雰囲気の中では違和感を感じまくりでしょうね。





【カナダの列車旅】

大陸横断鉄道の「カナディアン号」があります。

西の端のバンクーバーから、東側のトロントまで、3泊4日の旅です。

広大なカナダだけに、時間がある人にしかできないたびかもしれません。

ちなみに途中であちこち降りなくても、カナディアン号に乗っているだけでもカナダをタップリ満喫できるそうです。






【ウォータートン・レイク国立公園】

ウォータートン・レイク国立公園はカナダのアルバータ州にある世界遺産です。

環境保護のモデル地区になっている公園です。

1200種類にもおよぶ動植物を育みます。

アメリカ国境に位置しており、アメリカ側のアメリカ・グレーシャー公園とともに、国際平和自然公園にも指定されています。






【エレベーターでの体験】

 ホテルのエレベーターで友人と話をしていると、外国からと思われる老夫婦が困り顔で入ってきました。

すかさず、その友人英語で話しかけ、何に困ってるのか聞いて必要なアドバイスをしてました。

もちろん英語で。


 以前からその友人が英語を勉強していたのは知ってましたが、これほど自然に英語が使いこなせてるのに驚くとともに、自分もこうしてはいられないと思ったのでした。



さいきん二度見した気になるページです:近頃中古車流通が変わり、中古車査定が高いと評判。愛車の価値によっては、車検じゃなく買換できるかも。セレナの車検の前に下取りの価値調べを試してみるのも手です。
8

グアムの日本と違うところ→文化にも慣れられるかな→・・・と続く雑談

【グアムの日本と違うところ】

グアム旅行は国内旅行とは異なることがかなりあります。

まずは、英語ですね。

日本語が通じるところも多いですが、少し足を伸ばすと英語が必要になります。

そして通貨。

通貨はドルです。

硬貨が日本とは違うので少し戸惑うかも。

1セント(ペニー)、5セント(ニッケル)、10セント(ダイム)、25セント(クオーター)の4種類です。

そのほかではチップの習慣があること、時差は1時間でサマータイムはないようです。

その他にもまだまだありますね。






【文化にも慣れられるかな】

 スピードラーニングを聞き流していて聞こえてくる内容には、たくさんの知らなかったことがあります。

とくに、海外へ行くとき、また海外での習慣などすごく興味深く感じます。


 また、日本人との思想の違いに根ざした言い回しやちょっとした表現にも、感心させられることもあります。

英語のトレーニングでありながら、英語の文化や海外での実用的な情報にも触れられるのがいいですね。






【在留届】

在留届は必要な手続きの一つです。

在留届は、日本を出て3ヶ月以上海外に留まるときに必要な手続です。

「旅券法」という法律に定められています。

住所、居所を行き先の管轄の日本大使館、あるいは総領事館に対して提出する必要があります。

ちなみに在留届は、在外公館に直接提出するだけでなく、FAXや郵送で提出する方法もアリです。

とにかく忘れずに手続する事が大事です。






【ワーキングホリデーと費用】

 ワーキングホリデーを検討するときに考えるべきことのひとつに費用があります。

ワーキングホリデー中の生活にいくらかかるのか?

海外滞在中にいくら稼げるのか?

というのが気になるところですね。


 一般的には1年間で200万円は必要といわれてるようですので、そのくらいは蓄えて臨んだほうがいいでしょう。

できれば多目に準備することが無難でしょうね。





【タイへ海外ロングステイ】

タイも海外ロングステイの場所として人気の国です。

日本と動揺に米を主食とした農産物の豊かな国です。

仏教国家であるタイ王国の王室と日本の皇室との関係はけっこう深いようですし、親しみの持てる国ですね。

タイは観光立国でることもあり、外国人が犯罪の被害にあわないようツーリストポリスによる旅行者保護等に力を入れています。

とはいえ、スリや詐欺などには十分注意も必要です。



近頃発見のおもしろページを・・・佐世保市で英語を効率的に上達するには?暗記に頼らず英会話を身につけるには?佐世保市@英会話と英語上達のためにできること.
記事検索
livedoor プロフィール
カテゴリ別アーカイブ
QRコード
QRコード
  • ライブドアブログ